Cette scène a de quoi choquer. On voit une mère qui vient à la rescousse de sa fille pour la tirer des pattes de méchantes adolescentes.
On l’entend même dire : « Lâchez-la, c’est une enfant. »
La jeune fille est terrifiée et se met à pleurer quand les quatre adolescentes les entourent sa mère et elle.
L’une d’elles dit même « Je suis sur le point de la frapper et je me fiche d’avec qui elle es
Elle continue de crier avant de fondre sur la mère qui demande à des gars d’intervenir, mais aucun d’eux ne bouge le petit doigt. Alors, elle confronte la chef de la bande, mais se fait battre vicieusement par les adolescentes.
Elles en déchirent même son chandail, la forçant à battre en retraite dans une boutique…pendant ce temps, on entend sa fille crier qu’elle veut rentrer à la maison…
